No.3825の記事

面白いホームページ紹介すっぺ。おぬしの言葉、とぢぢ弁に変換しるよ

地元の人の会話に加わると、言葉が時々分からないことがあります。同じ栃木弁でも県北は県南に比べ、より東北弁に近い傾向があるそうです。とても身に付くものではありませんが、少し勉強？してみましょう。

　クリック⇒標準語->栃木弁変換プログラム

<蛇足>　試してごらんになりましたか？変換をしてみる文章を考えるのが面倒な方は以下をコピーして貼り付けてみましょう。
「いつもかわら版を見てくれてありがとうございます。
このところ自然村も温かい日が時々あり、
春のような気分になれるのでございます。」